มันเป็นช่วงกลางของการระบาดใหญ่ บอสตันเรดซอกซ์เหม็น และด้วยสนามเบสบอลเมเจอร์ลีกที่ว่างเปล่าในปี 2020 พวกเขาไม่สามารถแม้แต่จะนับฝูงชนที่จะพาพวกเขาไป ในระหว่างเกมบนถนนที่น่าเบื่อหน่ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สนามทรอปิคานาของ Rays โค้ช Jason Varitek แนะนำว่าพวกเขาจำเป็นต้องนำความสนุกกลับมาสู่เกม

คำพูดแทบไม่ออกจากริมฝีปากของเขาเมื่อ Christian Vázquezตีโฮเมอร์ ดังนั้นคนจับสำรอง Kevin Plawecki จึงคว้ารถเข็นซักผ้าที่อยู่ใกล้ๆ รอให้ Vázquez กลับไปที่ดังสนั่น และบอกเขาว่า “เฮ้ เข้าไปข้างในกันเถอะ”

“เราไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้ ไม่มีอะไรเลย” ปลาเวคกีกล่าวเมื่อวันพุธ “เขานั่งตรงนั้น และฉันผลักเขา และเพราะมันเป็นเรื่องของเรา ฉันเดาว่า”

2004 เรดซอกซ์เป็น “โง่”. ใน ’13 พวกเขาเติบโตเคราครึ้ม และหากทีมในปี 2021 ทำได้เหมือนรุ่นก่อนและชนะการแข่งขัน World Series ภาพที่เอ้อระเหยอาจเป็น “Tunnel Time” — รถเข็นซักรีดของโฮมรันขับผ่านดังสนั่น

เริ่มต้นอย่างสนุกสนานในฤดูกาลสุดท้าย เรดซอกซ์ยังคงเฉลิมฉลองในปีนี้ และขี่มันไปจนถึงจุดหนึ่งใน AL Championship Series ซึ่งเริ่มในคืนวันศุกร์ที่ฮูสตัน

“มันดูดีมากในฤดูกาลที่ยากลำบากสำหรับพวกเขาที่จะพบบางสิ่งที่สนุก และสามารถเฉลิมฉลองบางสิ่งในเกมได้” ผู้จัดการทีม Alex Cora กล่าว “มันมีความหมายมากสำหรับพวกเขา สำหรับพวกเขาที่ได้สนุกกับสิ่งนั้น นั่นยอดเยี่ยมมาก”

ทีมกีฬาได้ค้นพบวิธีพิเศษในการเฉลิมฉลองชัยชนะและเหตุการณ์สำคัญอื่นๆ มาอย่างยาวนาน ตั้งแต่การอาบน้ำ Gatorade หลังชัยชนะ ไปจนถึงแจ็กเก็ตหรือเครื่องประดับที่มอบให้สำหรับการแข่งขันครั้งสำคัญ

แม้แต่ในกีฬาเบสบอล ซึ่งนักอนุรักษนิยมมักจะเยาะเย้ยสิ่งใดก็ตามที่อาจดูไม่สุภาพหรือไม่เคารพ ทีมงานก็ไม่เคยกลัวที่จะแสดงบุคลิกบางอย่าง

อีเกิลส์มีหมวก Home Run Hat, Rockies มี “เฉดสีโฮเมอร์” และ Blue Jays มีเสื้อเบลเซอร์สีน้ำเงินสำหรับสมาชิกของ “HR Club” New York Mets ขี่ม้ายัดผ่านดังสนั่นเพื่อเฉลิมฉลองโฮเมอร์; San Diego Padres เดินผ่านสร้อยคอประดับด้วยเพชรพลอยน้ำหนัก 7 ปอนด์ที่ขนานนามว่า ” Swgg Chain ”

ในระหว่างการวิ่ง World Series ปี 2019 ของพวกเขา Washington Nationals ผู้คลั่งไคล้รถของ Adam Eaton และ Howie Kendrick เฉลิมฉลองด้วยการแสร้งทำเป็นขับรถในที่ดังสนั่น — เหยียบคลัตช์ในจินตนาการ เข้าเกียร์ปลอม และทำเสียงเครื่องยนต์ที่เร่งเครื่องด้วยปาก

“ทุกคนต่างก็มีวิธีสนุกของตัวเอง นั่นคือสิ่งที่มันเป็น” พลาเวคกีกล่าวในการให้สัมภาษณ์ในสนามระหว่างการซ้อมบอลที่เฟนเวย์พาร์ค “มันไม่ใช่ ‘ต่อหน้าคุณ’ สำหรับใคร มันเป็นเพียงวิธีให้เราสนุก ทำให้มันเบา”

รถเข็นของบอสตันเป็นรถรุ่นใหม่ที่ปรับแต่งเองได้ ซึ่งอาจไม่เคยถูกผ้าจริงแตะต้อง มันมีแม้กระทั่งวันหัวกลมของตัวเอง (แม้ว่าทีมเรดซอกซ์จะบอกคุณว่าการแจกของรางวัลนั้นเป็นเกียรติแก่ JD Martinez ผู้ซึ่งขี่ม้าอยู่)

ในระหว่างรอบตัดเชือก José Iglesias อินฟิลเดอร์รับผิดชอบ “carrito” และประกาศตัวเองเป็นคนขับรถอย่างเป็นทางการ Iglesias ได้มาสายเกินไปในฤดูกาลที่จะมีสิทธิ์ได้รับรายชื่อรอบรองชนะเลิศ Iglesias กล่าวว่าเขามีความสุขที่ได้มีส่วนร่วมในดังสนั่นเพราะเขาไม่สามารถอยู่ในสนามได้

“มันเป็นวิธีที่ดีสำหรับเขาที่จะมีส่วนร่วมกับพวกผู้ชาย” Plawecki กล่าว “ฉันรู้ว่ามันฆ่าเขาที่ไม่ได้อยู่กับเราจริงๆ เขาเป็นคนช่วยเหลือพวกเราทุกคน”

Plawecki กล่าวว่าเขาไม่เสียใจที่เลิกทำหน้าที่ขับรถเกวียน ท้ายที่สุดแล้ว แนวทางที่ทีมเรดซอกซ์กำลังดำเนินไป เขาต้องการประหยัดพลังงาน: บอสตันเอาชนะโฮเมอร์สองคนในชัยชนะของอัลไวด์การ์ดเหนือทีมแยงกี้ที่เป็นคู่ปรับ และอีกเก้าเกมในซีรีส์ Division Series ที่ชนะแทมปาเบย์ — แฟรนไชส์ ฤดูบันทึกห้าของพวกเขาในเกม 2 เพียงอย่างเดียว